Table of Contents
개요
상세설명-Summary
감우재전승기념관은 6.25전쟁 중 최초의 대승전인 음성지구(감우재)전투의 승전을 기념하기 위하여 무극전적국민관광지에 건립하여 2003년 11월 개관하였다. 감우재전승기념관에는 음성지구전투의 관련자료, 6.25전쟁 당시의 전투장비(병기류, 복장류, 보급품 등)와, 전쟁의 참상, 전쟁 당시의 생활상 등에 대한 자료를 수집, 전시함으로써 전쟁에 대하여 살펴볼 수 있는 역사의 산교육장이다.
📄 주소: 충청북도 음성군 음성읍 생음대로 594
상세
유모차대여 정보
└ 없음
신용카드 가능 정보
└ 없음
애완동물 동반 가능 정보
└ 없음
문의 및 안내
└ 043-871-3114
주차시설
└ 주차 가능
쉬는날
└ 매주 월요일, 국경일, 설추석
이용요금
└ 무료
이용시간
└ 09:00~18:00(동절기 11월~2월 : 09:00 ~ 17:00)
Useful Korean Phrases
Tap to hear pronunciation or show to locals
표 두 장 주세요
Pyo du jang ju-se-yo
Two tickets please
어른 두 장, 어린이 한 장 주세요
Eo-reun du jang, eo-ri-ni han jang ju-se-yo
Two adult, one child ticket please
학생 할인 있어요?
Hak-saeng hal-in i-sseo-yo?
Is there a student discount?
단체 할인 있어요?
Dan-che hal-in i-sseo-yo?
Is there a group discount?
예매했어요
Ye-mae-hae-sseo-yo
I booked in advance
온라인 예매 확인해 주세요
On-la-in ye-mae hwak-in-hae ju-se-yo
Please confirm my online booking
좋은 자리 남았어요?
Jo-eun ja-ri na-ma-sseo-yo?
Are there good seats left?
취소 가능해요?
Chwi-so ga-neung-hae-yo?
Can I cancel?
오늘 공연 있어요?
O-neul gong-yeon i-sseo-yo?
Is there a show today?
몇 시에 시작해요?
Myeot si-e si-jak-hae-yo?
What time does it start?
몇 시에 끝나요?
Myeot si-e kkeut-na-yo?
What time does it end?
얼마나 걸려요?
Eol-ma-na geol-lyeo-yo?
How long does it take?
중간 휴식 있어요?
Jung-gan hyu-sik i-sseo-yo?
Is there an intermission?
현재 전시가 뭐예요?
Hyeon-jae jeon-si-ga mwo-ye-yo?
What is the current exhibition?
상설 전시 있어요?
Sang-seol jeon-si i-sseo-yo?
Is there a permanent exhibition?
특별 전시 있어요?
Teuk-byeol jeon-si i-sseo-yo?
Is there a special exhibition?
영어 안내 있어요?
Yeong-eo an-nae i-sseo-yo?
Do you have an English guide?
오디오 가이드 있어요?
O-di-o ga-i-deu i-sseo-yo?
Do you have an audio guide?
오디오 가이드 영어 되나요?
O-di-o ga-i-deu yeong-eo doe-na-yo?
Is the audio guide available in English?
해설 투어 몇 시에 있어요?
Hae-seol tu-eo myeot si-e i-sseo-yo?
When is the guided tour?
영어 팸플릿 있어요?
Yeong-eo paem-peul-rit i-sseo-yo?
Do you have an English brochure?
자막 있어요?
Ja-mak i-sseo-yo?
Are there subtitles?
영어 자막 있어요?
Yeong-eo ja-mak i-sseo-yo?
Are there English subtitles?
사진 찍어도 돼요?
Sa-jin jji-geo-do dwae-yo?
Can I take photos?
동영상 촬영 가능해요?
Dong-yeong-sang chwal-yeong ga-neung-hae-yo?
Can I record video?
음식물 반입 가능해요?
Eum-sik-mul ban-ip ga-neung-hae-yo?
Can I bring food inside?
가방 맡겨야 해요?
Ga-bang mat-gyeo-ya hae-yo?
Do I need to check my bag?
한복 체험하고 싶어요
Han-bok che-heom-ha-go si-peo-yo
I want to try hanbok
한복 대여 얼마예요?
Han-bok dae-yeo eol-ma-ye-yo?
How much is hanbok rental?
체험 프로그램 있어요?
Che-heom peu-ro-geu-raem i-sseo-yo?
Do you have experience programs?
영어로 체험할 수 있어요?
Yeong-eo-ro che-heom-hal su i-sseo-yo?
Can I do the experience in English?
어린이도 참여 가능해요?
Eo-ri-ni-do cham-yeo ga-neung-hae-yo?
Can children participate?
다도 체험 있어요?
Da-do che-heom i-sseo-yo?
Do you have a tea ceremony experience?
도자기 체험 있어요?
Do-ja-gi che-heom i-sseo-yo?
Do you have pottery experience?
화장실 어디예요?
Hwa-jang-sil eo-di-ye-yo?
Where is the restroom?
카페 있어요?
Ka-pe i-sseo-yo?
Is there a cafe?
뮤지엄샵 어디예요?
Myu-ji-eom-syap eo-di-ye-yo?
Where is the museum shop?
물품 보관함 있어요?
Mul-pum bo-gwan-ham i-sseo-yo?
Are there lockers?
안녕하세요
An-nyeong-ha-se-yo
Hello
감사합니다
Gam-sa-ham-ni-da
Thank you
고맙습니다
Go-map-seum-ni-da
Thank you (casual)
죄송합니다
Joe-song-ham-ni-da
I'm sorry
실례합니다
Sil-lye-ham-ni-da
Excuse me
네
Ne
Yes
아니요
A-ni-yo
No
괜찮아요
Gwaen-cha-na-yo
It's okay / I'm fine
안녕히 계세요
An-nyeong-hi gye-se-yo
Goodbye (to someone staying)
안녕히 가세요
An-nyeong-hi ga-se-yo
Goodbye (to someone leaving)
영어 할 줄 아세요?
Yeong-eo hal jul a-se-yo?
Do you speak English?
한국어 못해요
Han-guk-eo mot-hae-yo
I don't speak Korean
한국어 조금 할 수 있어요
Han-guk-eo jo-geum hal su i-sseo-yo
I can speak a little Korean
천천히 말해주세요
Cheon-cheon-hi mal-hae-ju-se-yo
Please speak slowly
다시 한 번 말해주세요
Da-si han beon mal-hae-ju-se-yo
Please say that again
적어 주세요
Jeo-geo ju-se-yo
Please write it down
이거 한국어로 뭐예요?
I-geo han-guk-eo-ro mwo-ye-yo?
What is this in Korean?
무슨 뜻이에요?
Mu-seun tteu-si-e-yo?
What does it mean?
번역기 사용해도 돼요?
Beon-yeok-gi sa-yong-hae-do dwae-yo?
Can I use a translator app?
도와주세요
Do-wa-ju-se-yo
Help me please
잠깐만요
Jam-kkan-man-yo
Wait a moment
모르겠어요
Mo-reu-ge-sseo-yo
I don't know / I don't understand
이해 못했어요
I-hae mot-hae-sseo-yo
I didn't understand
여기 좀 봐주세요
Yeo-gi jom bwa-ju-se-yo
Please look at this
하나
Ha-na
One
둘
Dul
Two
셋
Set
Three
넷
Net
Four
다섯
Da-seot
Five
위험해요!
Wi-heom-hae-yo!
It's dangerous!
경찰 불러주세요
Gyeong-chal bul-leo-ju-se-yo
Please call the police
구급차 불러주세요
Gu-geup-cha bul-leo-ju-se-yo
Please call an ambulance
병원 어디예요?
Byeong-won eo-di-ye-yo?
Where is the hospital?
약국 어디예요?
Yak-guk eo-di-ye-yo?
Where is the pharmacy?
아파요
A-pa-yo
I'm sick / It hurts
머리가 아파요
Meo-ri-ga a-pa-yo
I have a headache
배가 아파요
Bae-ga a-pa-yo
I have a stomachache
알레르기가 있어요
Al-le-reu-gi-ga i-sseo-yo
I have an allergy
지갑을 잃어버렸어요
Ji-ga-beul i-reo-beo-ryeo-sseo-yo
I lost my wallet
핸드폰을 잃어버렸어요
Haen-deu-po-neul i-reo-beo-ryeo-sseo-yo
I lost my phone
여권을 잃어버렸어요
Yeo-gwo-neul i-reo-beo-ryeo-sseo-yo
I lost my passport
대사관 전화번호 좀 알려주세요
Dae-sa-gwan jeon-hwa-beon-ho jom al-lyeo-ju-se-yo
Please tell me the embassy phone number
1330 관광 안내 전화
Il-sam-sam-gong gwan-gwang an-nae jeon-hwa
1330 Korea Travel Hotline
112 경찰
Il-il-i gyeong-chal
112 Police
119 소방/구급
Il-il-gu so-bang/gu-geup
119 Fire/Ambulance
편의점 어디예요?
Pyeon-ui-jeom eo-di-ye-yo?
Where is a convenience store?
ATM 어디예요?
ATM eo-di-ye-yo?
Where is an ATM?
환전소 어디예요?
Hwan-jeon-so eo-di-ye-yo?
Where is a currency exchange?
우체국 어디예요?
U-che-guk eo-di-ye-yo?
Where is the post office?
충전기 빌릴 수 있어요?
Chung-jeon-gi bil-lil su i-sseo-yo?
Can I borrow a charger?
관광안내소 어디예요?
Gwan-gwang-an-nae-so eo-di-ye-yo?
Where is the tourist information center?
와이파이 어디서 쓸 수 있어요?
Wa-i-pa-i eo-di-seo sseul su i-sseo-yo?
Where can I use WiFi?
유심 어디서 사요?
Yu-sim eo-di-seo sa-yo?
Where can I buy a SIM card?